更多译讯资讯>>>
×

疫情结束在即,酒店及度假搜索量创十年新高

由于需求不断上升,夏威夷和墨西哥等热门度假胜地的酒店已经能够卖出比疫情前更高的价格。

【环球旅讯】新冠疫情冲击了旅游业,人们不出门,企业也关停。新的数据显示,随着疫苗接种人数的增加和封锁限制的解除,寻找度假胜地的消费者数量创下了纪录。

根据谷歌的数据,美国度假胜地和酒店的搜索量达到了近10年来的最高水平。搜索量从去年11月开始上升,“度假”一词的搜索量在3月21日达到顶峰,之后略有下降,“酒店”一词的搜索量在3月28日也有所下降。

谷歌并不提供具体的搜索量,而是使用量表,100代表峰值 。

但是,据研究机构Atmosphere Research的旅游业分析师Henry Harteveldt说,人们不仅在搜索度假地点,他们也在预订这些地方的行程。

他说:“大家厌倦了被困在家里,基本上都是在报复式旅行。随着越来越多的人接种疫苗,他们开始上车、上飞机,酒店也从中受益。”

根据酒店市场研究公司STR的数据,2月份美国酒店每间客房利润达到了疫情暴发以来的最高水平,其中五星级酒店和度假村利润最高。

这一趋势与最近的机票购买高峰相一致。美国航空最近表示,其预订量是疫情前平均水平的90%。达美航空也终于效仿其他航司的做法,宣布了停止疫情期间航班隔座的措施,以增加航班可用座位。

但是,Harteveldt表示,酒店和度假村可能比航空公司波动更大。Atmosphere Research的数据显示,疫情之前,休闲酒店住宿的人数高于乘坐休闲航班的人数,美国有55%的成年人平均每年乘坐一次航班,80%的成年人平均每年住宿一次酒店。但疫情发生后,越来越多的人愿意自驾游,预订酒店、度假村或Airbnb等租房服务。

Harteveldt说,由于需求不断上升,夏威夷和墨西哥等热门度假胜地的酒店已经能够卖出比疫情前更高的价格。而且几乎所有的旅行都是休闲旅行,而不是商务旅行。

他说:“平时周末度假,我们就会放纵一下自己,何况很多人还在疫情期间攒了钱。” 

Harteveldt表示,他预计随着更多城市放松限制,休闲旅游将继续强势增长。他预计商务旅行将在秋季开启增势,但至少在近几年内都不会恢复到疫情前的水平。

*本文编译自Fortune

 

陈聪
陈聪

环球旅讯

Make things happen

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

疫情结束在即,酒店及度假搜索量创十年新高

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码