TripAdvisor在手机和iPad应用中添加应用实景功能

　　环球旅讯4月16日消息：TripAdvisor可能是在尚处于试验阶段的应用实景技术领域中进行探索的最知名的旅游公司。

　　TripAdvisor这周推出了现有智能手机和iPad应用程序的升级版，让用户有机会体验利用这些设备上的摄像头和GPS导航技术来记录兴趣点和TripAdvisor系统中的其它标记。

　　与其它用到应用实景技术的服务相似，用户会在手机或iPad的屏幕上看到一个标签覆盖，上面有一些简短的信息，如名字、整体评分和一个TripAdvisor主页面的链接。

　　这些标签会自动随着用户移动摄像头拍摄景物的改变而移动或改变。同时会出现一张地图，显示用户所处的位置和他们寻找的方向。2011年2月，TripAdvisor率先在应用程序中添加了Google街道实景服务。

　　这一应用（适用于iPhone, iPad2和iPod Touch）还具有Virtual Tours（虚拟行程）功能，在Google街道实景功能的基础上增加了TripAdvisor的评论和意见，让旅行者可以在旅行前预览目的地。

　　最后，这也许是TripAdvisor近期收购EveryTrail后将如何利用技术和内容的一个明显的信号。（Ruby编译）