更多译讯资讯>>>
×

在线巨头组建联盟 反对Google收购ITA

环球旅讯 2010-10-28 21:14 English

近日,Expedia、Kayak、Sabre Holdings和Farelogix共同推出了FairSearch.org网站,开始公开反对Google对ITA Software的收购。

  环球旅讯10月28日消息:近日,Expedia、Kayak、Sabre Holdings和Farelogix共同推出了FairSearch.org网站,开始公开反对Google对ITA Software的收购。

  这个“在线旅游四人帮”是该网站背后的支持者,加上Expedia旗下的TripAdvisor和Hotwire,以及Sabre旗下的Travelocity,这一团体声称是“为健康的互联网未来而组成的商业团体,通过在线搜索的竞争、透明和创新为消费者带来更好的选择和经济增长。”

  正当美国司法部继续审查Google与ITA的并购,Google也正通过与在线旅行社和航空公司的谈判来安抚高度紧张的行业情绪之时,FairSearch应运而生。

  该团体表示,他们代表着在线搜索的两个“原则”:

  公开透明原则:消费者——而非搜索引擎——应该选择市场上的胜利者。在一个各方相互竞争以赢取用户、不断创新以提升产品质量、公开透明地显示搜索结果的市场环境下,消费者可以从更多的选择中受益。当搜索服务供应商出现搜索歧视——操控搜索结果以宣传偏好产品并惩罚竞争对手——代价将由消费者承担。

  创新原则:市场竞争使得企业持续进行创新和开发最佳的在线搜索解决方案,消费者将从中受益。任何一家企业都不该利用其主导地位优势,阻止其竞争对手进入搜索市场——尤其是在流量巨大的专门领域,如旅游、招聘和房产地。

  没有加入这一团体的,有ITA的主要客户,如Orbitz、Bing、Fly.com、FareCompare和CheapTickets,还有正使用ITA系统的航空公司,如美联航(United Airlines)、合众国航空(US Airways)、加拿大航空(Air Canada)和大陆航空(Continental Airlines)。

  一名Google的官员对FairSearch作出如下回应:

  “当用户为准备乘坐飞机而在Google进行搜索,我们希望以航班信息的方式为用户提供更有用的答案,正如其它搜索引擎现在所做的一样。

  “我们计划开发航班搜索工具,从而为航空公司和在线旅行社的网站带来更多的流量和潜在客户。我们也因此从在线旅游业对这次并购的支持中受到鼓舞。”

  Google也表示,该公司得到了一些业内人士的支持。

  ITA Software则拒绝对此评论。

  很多公司对今年6月份的这项7亿美元并购表示关注,而Expedia只是其中一家。该公司在9月份确认曾与美国司法部进行了对话。

  在大西洋彼岸,这项并购也引发了各种分歧。Amadeus预计欧洲的法律部门也将调查这项交易,因为有人提议Google应该像GDS一样接受欧盟的监管。

  FairSearch制作了四个演示文件,分别介绍了并购的背景、FairSearch的反对立场(称之为“公平搜索的终结”)、交易引发的更广泛问题、以及行业专家的观点。

  该团体已旗帜鲜明地表明立场,并且正准备迎接——或者更像是挑起一场斗争。

  “ITA Software是搜索引擎和旅游网站等采用的极为重要的领先航班软件供应商。Google试图收购ITA,对相互竞争的在线旅游搜索市场产生威胁,并可能将制约让消费者受益的竞争和创新。

  “如果这项交易被通过,消费者在进行在线旅游搜索时将面临更高的价格和更少的选择。”

  有趣的是,该团体也采取了相应的消费者战略,希望消费者支持这一活动。(Gary编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

在线巨头组建联盟 反对Google收购ITA

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码