更多资讯>>>
×

八成老外不爱跟团,北京酒店悄悄拿捏流量

谢常青 环球旅讯 谢常青 2026-05-26 10:45

实战干货

随着多国免签政策落地,越来越多外国游客奔赴北京,不再局限于传统景点打卡,而是掀起胡同骑行、城市漫步、中医体验、本土美食探店等深度玩法,沉浸式解锁京城烟火日常。

从走马观花的观光游,到沉浸式入乡随俗的生活式旅行,入境游客的消费与体验需求全面升级,也让北京酒店迎来前所未有的客流增量与转型机遇。

行业热度飙升的同时,获客难、服务适配不足、产品同质化等痛点也随之凸显。

5月21日,在2026环球旅讯数智论坛·北京站上,《华北入境游揽客实战探讨》座谈热度居高不下,环球旅讯策划总监Echo主持,携手北京饭店诺金总经理齐永新、京骑联合创始人窦俊杰、北京华侨大厦睿世酒店副总经理宋勇,围绕客源结构、产品适配、服务升级、跨界合作、小语种接待等核心议题深度研讨,拆解流量转化实战路径,为华北酒店入局入境游新赛道提供了实操指引。


(从左到右依次为:齐永新、窦俊杰、宋勇、Echo)

以下是对话实录,经编辑精简:

Echo:我们首先从市场数据切入,请三位老师结合酒店运营与一线服务经验,分享当下北京入境游客的客源国别分布,以及游客以自由行还是跟团、结伴还是家庭出行为主的结构特点。

齐永新:从北京饭店诺金的接待数据来看,2026年入境游复苏势头强劲,入住量稳步提升。

受益于中俄免签政策,俄罗斯客群是我们核心增量,占酒店入境游客总量的20%至25%,今年五一假期这一占比尤为稳定。

俄罗斯游客以家庭自由行为主,更愿意自主规划行程、沉浸式体验本地生活。

针对这类客群,我们计划联动城市骑行、城市漫步等本地文旅服务商,适配其出行偏好。同时我们重点打磨入住细节,尤其优化早餐等基础配套,凭借稳定的服务品质与餐饮体验,有效提升境外游客复购率。

宋勇:华北入境游市场自2024年10月起持续上行,2026年增长愈发明显。当前客源结构排名清晰,俄罗斯游客位居第一,新加坡次之,中东、中亚游客位列第三。

出行模式上,入境游客以自由行为主流,大多通过海外预订平台及携程等国内线上渠道订房、规划行程,传统线下跟团游客流同比上升,线上平台已成为入境客群的核心对接渠道。

窦俊杰:从旅行社宏观数据来看,去年北京入境游客突破500万人次,其中跟团游仅占15%至16%,超80%游客均为自由行,彻底重构了酒店和文旅服务商的服务逻辑。

我们主打英语系客源,服务美、英、澳等国游客,同时承接各类英文沟通的境外客群。

产品以半日、一日碎片化城市体验为主,涵盖骑行、City Walk等轻量化业态,形式简单、适配性强,高度契合自由行游客灵活随性的出行需求。

Echo:以俄罗斯客群为代表的入境游客,在酒店选择、产品体验和配套服务上还有哪些核心偏好?

齐永新:依托长期积累的使馆资源和良好的中外交流环境,我们承接了大量外事访客、境外商务及长期旅居客源,除俄罗斯游客外,瑞士、美国等国客群占比也持续提升,多为长住、高复购的优质客源。

这类高端客群选择酒店,不止看重基础住宿,更看重独特的历史底蕴与文化氛围。作为百年酒店,泰戈尔曾在此入住,独有的历史积淀是普通商圈酒店难以替代的优势。

同时境外游客消费场景多元,除房费外,普遍会在酒店消费下午茶、晚餐、酒水等,有效带动酒店综合营收。

服务层面,我们专门打造酒店历史文化讲解服务,为外宾讲述酒店故事、红色历史,让游客在入住中感受中国文化魅力。

我们坚持以文化赋能服务,不止做好住宿经营,更依托入境客流传播本土文化,让境外游客形成长期品牌记忆。

Echo:当下入境游客有哪些容易被行业忽略的精细化、个性化需求?

宋勇:目前入境游客的个性化需求远超行业固有认知。

多数游客出行前会提前做足攻略,对本地景点、美食、路线十分熟悉,常会向酒店咨询小众、在地化的消费和出行建议。

这对前台服务提出更高要求:一线员工需具备基础外语能力、真诚的服务态度,且熟悉本地生活资源,员工的线下精准指引,比线上平台信息更具可信度。

为此我们针对性做了精细化适配:为俄罗斯游客配备俄文菜单,为中东游客提供朝拜方向标识、朝拜垫与古兰经,适配不同地域的生活与宗教习惯。

同时我们建议联动文旅部门,制作多语种本地文化宣传卡片放置前台,方便游客取用。

这些细微的人性化服务,能极大提升外宾体验,促使其主动在海外自媒体分享,为酒店带来优质口碑引流。

Echo:自由行热潮带动City Walk、城市骑行产品走红,酒店与文旅机构如何深度合作,打造特色城市体验线路,承接入境游增量?

窦俊杰:我们依托北京中轴线申遗资源,打造了专属骑行、城市漫步产品,将零散的古迹、故居、老城街巷串联成完整线路,带领游客深度触摸城市历史文脉,为轻量化旅行赋予文化价值与情绪价值。

在合作落地中,我们与海外渠道成熟的丹住幽兰酒店联动,依托酒店的境外客源,落地专属文旅体验服务,实现客流双向赋能。

还有一个典型案例,北京一家普通三星级中安宾馆,凭借独特的红色文化IP出圈,这里是《红星照耀中国》作者埃德加·斯诺的旧居,酒店全员可讲解相关历史故事,配套主题文创与免费历史导览,去年接待超4万名境外游客。

这足以说明,酒店的核心竞争力是独特故事与文化底蕴,而非低价竞争。

此外,我们也在创新跨界模式,联合和睦家推出中医体验活动,通过讲座、把脉、针灸等沉浸式体验,让外宾读懂中国传统智慧,这也为酒店提供了新思路:主动联动本地特色业态,打造差异化体验,丰富入境客消费场景。

Echo:当前入境游火热,俄语、阿拉伯语等小语种服务人才极度紧缺,行业如何破解小语种接待难题,高效适配多国客源?

宋勇:首先要厘清行业误区,俄语人才紧缺是需求短期爆发、存量不足导致,并非传统小语种。真正稀缺的是阿拉伯语、希伯来语等小众语种。

但从一线接待来看,语言从来不是核心障碍,如今境外游客都能熟练使用实时翻译软件,可实现顺畅沟通。

相比语言能力,真诚主动的服务态度更为重要。酒店无需因外语短板焦虑,也无需为小众语种高薪专职招人、抬高人力成本,依托数字化翻译工具搭配贴心服务,完全可以覆盖绝大多数接待场景。

齐永新:我们采用“专人适配+智能辅助”的组合模式应对语言难题。

针对俄罗斯这一核心增量客群,我们招聘俄罗斯籍员工担任专属大使,专职对接接待工作,并定期开展基础俄语培训,提升一线员工服务能力。

面对瑞士、中东等小众语种客源,我们依靠AI翻译软件、智能服务设备辅助沟通,在控制人力成本的同时,保障接待服务专业流畅。

窦俊杰:目前国内小语种人才缺口达往年6至7倍,且人才培养周期长,短期难以补齐。

行业不必过度纠结纯人工小语种服务,善用数字化工具补齐短板即可。

始终记住,微笑与真诚是全球通用的服务语言。当下国内出行、支付、交通等基础设施十分完善,足以支撑境外游客自由出行。

未来3至5年,入境游是确定性的增量赛道,从业者需要夯实服务、打磨产品、长期深耕,才能把握行业红利。

谢常青
谢常青

环球旅讯

交流请加微信

xie1732
ivy@traveldaily.cn
© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

八成老外不爱跟团,北京酒店悄悄拿捏流量

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

使用微信扫一扫

X

请确认需要提交的个人资料

咨询类型:
描述:
X

联系方式

获取验证码
免费成为个人会员
获取验证码
免费成为订阅会员

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码