达美、西北航空可能本周宣布合并

         2008年2月19日：目前，美国正盛传一条消息，达美航空与西北航空很可能最早在本周宣布合并。

　　《亚特兰大宪政报》（Atlanta Journal-Constitution）的报道称，达美航空公司董事会定于周三开会，将这次合并视作一桩‘股权置换’交易。

　　虽然合并消息可能在本周宣布，但这两家航空公司都必须克服美国规章制度系统中设置的不少障碍，才能实现这笔交易。

　　然而，如果合并实现的话，全世界最大型的航空公司将因此诞生，其员工规模达到79000人，而合并后机队拥有超过700架飞机。

　　合并后的航空公司主要枢纽将位于亚特兰大、明尼阿波利斯和底特律，但在没有获得美国司法部反垄断局（Antitrust Division of the U.S. Department of Justice）批准的情况下，其将不能开始运营。（Miracle翻译）