火车票预订网站 Trainline 收购 Captain Train

【环球旅讯】本文编译自Tnooz：Captain Train是一家总部位于巴黎的在线销售欧洲城际火车票的网站。最近，该公司被英国最大的火车票预订网站Trainline收购。

著名的私募股权投资公司KKR于2015年1月收购了Trainline，当时并未公布收购价，但预计该项交易至少达到了6.43亿美元（折合4.5亿英镑）。

目前关于此次收购的细节尚未公布。不过，在一份独家新闻中，美国科技类博客TechCrunch称，据业内人士透露，此项交易价值高达1.89亿美元。

Captain Train称每天能卖出5000张火车票，用户达140万，而且还被授权在多个欧洲国家代理欧洲两大铁路巨头SNCF（法国国家铁路公司）和Deutsche Bahn（德国联邦铁路公司）的车票。Trainline称其拥有500万用户，有权代理英国各火车运营公司、Deutsche Bahn和意大利铁路公司Trenitalia的票务。

行业作何反应？

Trainline收购Captain Train后，将对RailEurope、Loco2、KelBillet、甚至是Deutsche Bahn的门户、SNCF的子公司Voyages SNCF以及 (尽管不会直接影响) 包括GoEuro在内的多模式旅游网站等业内竞争者带来挑战。

英国火车票初创企业Loco2的合伙创始人Jamie Andrews告诉Tnooz：

“听到这个消息，我们很高兴。这说明，日渐开放的欧洲铁路市场对大型投资公司极具吸引力；我们也要祝贺Captain Train能够与Trainline协商达成这么高的卖价。

KKR为实现其在欧洲的扩张计划，刚在不久前向Trainline投入了大笔资金。鉴于此，Trainline的此次收购就变得很有意思了。该公司愿意出这么高的价格收购Captain Train，表明它们已经发现，进入欧洲大陆市场绝非易事。

尽管有新闻认为Loco2面临的竞争格局将发生巨大变化，但我们对自己的未来非常有信心。我们在欧洲的铁路网络覆盖之广是无人能及的，Trainline和Captain Train都没有覆盖到西班牙；此外，我们强大的技术平台也能为公司日后的进一步扩张提供坚实的基础。

我们的年营业额已经突破几千万大关，预计公司2016年的增长率将超过100%，而且我们也正在朝这个目标迈进。更重要的是，我们顾客的满意度也很高，网上零售点评初创企业TrustPilot上的7000多条点评显示顾客的平均好评率达到92%。”

法国票务初创企业KelBillet（竞争对手包括多模式旅游网站GoEuro、Wanderio以及Rome2Rio）的CEO Yann Raoul告诉Tnooz：

“这次并购意味着欧洲的地面交通分销市场蕴含着巨大潜力。

这个消息也让我们更加坚定了全球化发展的战略，我们要在欧洲成为另一个多模式领域的翘楚。”

3月14日，Captain Train的CEO Jean-Daniel Guyot通过公司的博客表示，公司仍将保留巴黎的办公室及团队。

他还补充道：

“我们认为通过收购联合两家公司的力量可以让我们尽快为欧洲所有搭乘火车旅行的乘客打造一个单一的产品。Captain Train的员工很熟悉欧洲铁路运输市场，而Trainline在了解完全开放的且增长强劲的市场方面有着丰富的经验。”

TechCrunch还就此交易进行了进一步报道：

“Trainline并没有自己的线路计算系统，该公司每年因使用火车票预订平台SilverRail的系统要花费上百万。”

在一份声明中，KKR欧洲的媒体和数字投资业务的负责人Philipp Freise称：

“1年前，KKR刚投资Trainline时，我们的愿景是，将该公司打造成数字铁路运输界的全球领军者。Trainline收购Captain Train是非常关键的一步，这样就能将铁路、技术、产品和营销方面的世界级精英管理团队汇聚到一起。”（Claire编译）