更多译讯资讯>>>
×

社交旅游模式不能打造完美的个人旅行计划

环球旅讯 2011-12-19 21:20 English

在计划假期旅游时,不要完全依赖他人的意见,而是将他们的建议结合自己的研究,制定出适合自己的计划。

  这是一篇由Viator创始人兼名誉主席Rod Cuthbert发表的客座文章,Rod也是Qewz的首席执行官兼创始人。

  周末我与好友Jack(化名)一起喝酒闲聊。

  他刚从夏威夷旅行回来,我很想知道他在夏威夷的旅行情况。其实我知道他要跟我说些什么,请允许我先向你透露一些背景。

  背景

  Jack是个血气方刚的家伙,三十出头、单身、热爱户外活动,喜欢喝酒和美食等。

  他的旅行伙伴是他的英国同学,以前他们经常一起出去旅游,所有他们每次都希望探索不同的旅游体验。

  8天的冲浪、阳光、沙滩、鸡尾酒还有满眼的比基尼女孩,这是他们对于夏威夷之旅的憧憬。

  他们以前都没有去过夏威夷,因此Jack的好友打电话向他纽约的朋友咨询,这位朋友去年在夏威夷待了几个月。

  作为一名“夏威夷专家”,她马上给出一个看似很棒的旅行计划:四天在檀香山,四天在附近的岛屿——毛伊岛。

  他们听了很激动,立刻订好了机票和酒店,收拾行李。

  他们在檀香山的旅行很不错:白天冲浪,晚上喝酒,尽情享受阳光沙滩和美食。。。

  那里有很多特色酒吧、可口的美食,每天遇到不同的人,这些都是他们喜欢的事情。

  第五天,他们出发去机场,对这个天堂般的地方依依不舍,希望下一站也会很美好,但往往事与愿违。。。

  这并不是毛伊岛的问题,而是这座岛屿不适合他们,他们没能体验到类似于威基基海滩的乐趣。

  “每个人都成双成对,那个地方适合十年之后和家人一起去,不适合像我们这样的单身汉。”Jack 说。

  核心问题

  这是整个社会旅游模式的问题。

  你朋友的建议再好,也不是旅行专家。他们的建议不一定适合你。

  他们只是告诉你他们喜欢的东西,这可能跟你的喜好相差十万八千里。

  (这个例子中的“夏威夷专家”是个植物学家,喜欢散步,喜欢通过iPod听Enya的音乐。)

  不要误会,我不是让你忽视朋友、Facebook好友、家人或同事的建议,也不是暗示你要去寻求旅行社的帮助。

  除了为数不多的真正旅行专家之外,大多数旅行社提供的很多建议都不适合旅行者。

  我的意思是,依赖你的朋友很可能得不到适合你的建议,不过有时某些建议也会很适合你,这很难说。

  因此在计划旅行时,不要完全依赖他人的意见,而是将他们的建议与自己的研究相结合,制定出适合自己的计划。

 研究表明,度假旅游计划过程中产生的期望与度假本身一样令人快乐,这还能确保你将收获适合自己的最佳体验,而不是与你朋友一样的体验。

  那么,该如何对待这些新兴的社交旅游计划网站呢?它们通常帮你从好友那里获得意见和建议,在你的旅行计划过程中提供帮助。

  这些网站很有意思,它们肯定可以提供一些绝佳的想法来提升你的旅游体验。只是不要太依赖它们,最适合计划你旅行假期的人是你自己。(Melody 编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

社交旅游模式不能打造完美的个人旅行计划

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码