亚太地区酒店业去年三项指标全面增长

　　环球旅讯1月31日消息：STR Global近日发布了美洲、亚太、欧洲、中东和非洲地区的2010年12月份和全年的酒店业绩报告。所有地区的三项重要的业绩指标都报告了增长，这三项指标包括入住率、平均每日房价和每间可用房收入。

　　以下是亚太地区的酒店业绩分析：

　　STR Global的数据显示，亚太地区酒店业的三项重要的业绩指标（以美元计算）在2010年都报告了增长。

　　同比2009年，亚太地区2010年的酒店入住率上升了8.9%，达到了66%；平均房价增长了11.4%，达到了132.8美元；每间可用房收入跃升了21.3%，达到了87.69美元。

　　“亚太地区酒店业在2010年的表现最抢眼，只有亚太地区在2010年底报告了每间可用房收入的双位数增长。” STR Global的执行董事Elizabeth Randall说。“由于经济环境的复苏和重大活动（例如上海世博会）的带动使得这个地区的需求在强劲回复，每间可用房收入的绝对值只比2008年的高峰值低1.6美元。”

　　2010年主要市场的业绩表现(同比2009年，以美元计)

　　-上海经历了入住率最高的增长，上升了27.7%，达到了63.4%；北京增长了21.5%，达到了63.1%.

　　-曼谷的入住率下降了2.7%，达到53.3%。

　　-四个市场报告了平均每日房价的增长超过了20%：悉尼增长了22.%，达到了165.95美元；香港增长了22.3%，达到了205.34美元；上海增长了21%，达到了128.77美元；布里斯班增长了20.5%，达到了159.94美元。

　　-上海的每间可用房收入跃升了54.6%，达到81.7美元，报告了在这一指标方面的最大增长。其次是香港跃升了34.9%，达到166.87美元；悉尼跃升了31.1%，达到138.6美元。

　　-曼谷的每间可用房收入下降了0.3%，达到50.26美元。

　　2010年12月份主要市场的业绩表现(同比2009年，以美元计)：

　　总体来说，亚太地区12月份的入住率同比提高了2.4%，达到了63.9%；平均每日房价提高了15%，达到146.87美元；每间可用房收入提高了17.8%，达到93.91美元。

　　北京的入住率取得了最高的增长率，提高了13.2%，达到58.3%；雅加达下降了10.7%，达到70.5%；上海的入住率下降了8.3%，达到44.9%。

　　两个市场报告了平均每日房价的增长超过25%：香港增长了27.3%，达到233.6美元；悉尼增长了26.5%，达到211.53美元。

　　悉尼的每间可用房收入跃升了29%，达到172.62美元，取得了最高的增长幅度。

　　这个地区的主要市场在平均每日房价或每间可用房收入方面都没有下降。