Kayak将加大在英国和欧洲市场的推广力度

　　Kayak已准备好在苏黎世设立欧洲总部，并将迅速地扩大英国团队规模以及在英国的市场投入。

　　Kayak首席执行官Steve Hafner告诉记者，将把英国团队人数从3人增加到10人，并且会在电视和海报广告方面投入500万英镑的经费。

　　Hafner上个月与其他在线旅游业名人共同获得了Travolution Achievement Award奖项。

　　他承认，要在英国市场获得更多的份额，Kayak这个元搜索网站还需要下点功夫。来自英国市场的收入目前只占该公司总收入的4%，而Hafner相信这个数字应该达到15%左右。

　　“目前德国业务占我们总收入的份额要大于英国，但这是不合理的，因为英国的旅游市场规模要比德国的大得多，”他表示。

　　10月份，Kayak处理的旅游查询数量将达到6,000万个。Hafner说这相当于Kayak所有竞争对手当月查询量总和的三倍。

　　Kayak的理念是，永远确保产品在推出市场以前质量已达到最佳水平，而Hafner表示英国的子网站还需要改进。

　　他表示，改进工作主要围绕某些低成本航空公司没有实现实时价格显示，以及这个在欧洲地区“相对更为分散”的酒店市场来展开。

　　至于经济形势展望，Hafner说对二次经济衰退（double dip recession）的恐慌心理已经形成。“大家都在尽量让他们的货币贬值，因为这样可以减轻债务利息的负担，并且推动价格的上升。”

　　Hafner表示，Kayak的个人用户搜索量出现上升，意味着用户对看到的价格不满意。

　　在上周，Kayak成为Fairsearch联盟的创建者之一。Fairsearch是美国一个反对Google收购软件公司ITA的联盟。

　　在过去获得Travolution Achievement Award奖项的航空旅游业领域的名人还包括EasyJet创始人Stelios Haji-loannou、TripAdvisor总裁兼CEO Stephen Kaufer、以及Lastminute.com创始人Brent Hoberman。（Gary编译）