更多译讯资讯>>>
×

酒店网站内容是在线预订的关键

环球旅讯 2009-09-10 21:20 English

人们在制定在线旅游规划的时候,都会对大量的网站进行研究并考虑许多因素。这其中酒店网站内容(尤其是视觉方面)将对促进酒店预订十分重要。

  人们在制定在线旅游规划的时候,都会对大量的网站进行研究并考虑许多因素。这其中酒店网站内容(尤其是视觉方面)将对促进酒店预订十分重要。

  什么会让在线旅游购物者轻松、愉悦并且自信地进行酒店在线预订?这也许有许多原因并且因人而异——比如他们的朋友在酒店的舒适体验、他们在网上看到的积极评论或是酒店为他们量身定做的特殊套餐都会促使他们去预订。但是,有一点是肯定的,那就是当旅行者在线选择酒店时,酒店网站视觉性的内容无疑扮演了一个重要的角色。

  旅行者不再一味地寻找低价;他们会去寻找保证能够带来美妙的旅游体验的最划算的价格。互联网的不断成熟,让旅行者有了更多的选择。视觉内容,尤其是视频,将比以往任何时候更容易吸引旅行者的注意。因此,旅行者也已经变得越来越“对内容敏感”

  相比于单纯的文字内容,视觉内容相结合的形式更为重要。一项由Forrester Research在今年前期发起的研究表明, 参与调查的37%的在线休闲旅游者不愿入住酒店,是因为他们没有在网上看到让他们感觉舒适的相片、视频或是文字内容。

  在线旅行者可能在任何网站来开始搜索酒店信息——搜索引擎、在线旅行社、视频网站、用户评论网站、目的地介绍网站,社会媒体网站和品牌网站等。让购买者最终成为买家的最稳妥的方法,便是保证你的酒店网站的内容能够让他们轻松、愉悦并且自信地进行酒店在线预订。

  是的,对网站进行有效地管理,网站内容是酒店预订的关键,它能在网上竞争中助你一臂之力。(Terry 编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

酒店网站内容是在线预订的关键

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码