国际航协：航空业客运量呈下滑趋势

　　2008年6月2日星期一：全球航空业的客运量正持续下滑，国际航空运输协会（IATA，简称国际航协）日前公布数据显示：国际航空今年4月的客座率下跌至75.4%，而去年同期的客座率为76.9%。
　　　
　　而今年过早到来的复活节更对以上数字产生了冲击，因为在那段时期客运量通常难以实现正常的水平。
　
　　同时，4月份刚好是跨大西洋航线的开通以及欧盟与美国实行《开放天空协议》的时期，因而跨大西洋的航线运力提高了10％。
　
　　“飞涨的油价以及疲弱的经济已经给航空业的发展带来影响。去年同期，我们的业务在一年前四个月实现6.7％的增长，而今年则只有4％。这已经是走向滑坡的第一步，”IATA董事长兼CEO Giovanni Bisignani说。
　
　　展望未来，他补充道：“航空业的发展前景是严峻的。”
　
　　欧洲、亚太地区、北美地区这三大市场的客运周转量（RPK）占据了整个航空业的大多数市场份额，分别为33.1%、32.9%和18.8%。
　
　　“2007年，全球航空公司盈利56亿美元，这是6年以来的首次盈利，在过去的6年里，行业的损失总计超过400亿美元。为了实现这次盈利，我们重整了航空业。” Bisignani说。
　
　　“6月1日将是航空业实现业务简化的重要里程碑，从这天起航空业将实现100%电子客票功能。这意味着航空业将节省30亿美元的成本，同时使世界各地的乘客获得更大便利。但现在并不是庆贺的时候，因为行业亟需更多的变革。”（Crystal编译）