更多译讯资讯>>>
×

Airbnb暂停英国地区预订,今年总收入将下滑54%

环球旅讯 2020-04-11 12:43 English

部分股东希望Airbnb创始人Brian Chesky放弃CEO一职,或雇用专业人士来帮助稳定公司的业务。

【环球旅讯】Airbnb最近宣布暂停英国房源的预订,期间只向部分关键工作人员和紧急停留人员提供必要住宿服务。这项决定于当地时间4月9日生效,最快将于4月18日解除,目前Airbnb还未将这一举措延伸至其他国家市场。

Airbnb在几天前曾表示将依靠房东的力量以确保客人遵守当局引导,取消非必要旅行。

Airbnb公共政策主管Patrick Robinson在一份声明中表示,“Airbnb的英国房东在为医疗人员提供住宿的行动中做出了重要贡献。许多房东也在协助他人了解防疫规定,以保护更多人的安全。”

“只向关键工作人员等提供住宿,这让房东在遵守政府指导的同时能继续支持奋战在一线的医护人员。”Robinson说道。

在各地实施旅游限令后,Airbnb采取了一系列措施,包括暂停私人房源预订,并取消所有房源的即刻预订功能。

Airbnb称将“严格遵守政府指导决定暂时停业期限,在预订恢复后也将持续依照指导做出相应调整。” 英国政府从3月23日起禁止所有非必要旅行,要求全民居家隔离。

本周早些时候,英国国会议员Liz Saville-Roberts批评Airbnb“助长了少数人的危险和自私行为,这些人无视了政府忠告”。

Saville-Roberts称,“Airbnb必须在危机期间立即停止预订服务,尤其是复活节(4月12日)即将到来之际。”

“大量度假者的涌入将造成乡村地区医疗供给的紧缺,同时也给当地居民带来了担忧和愤怒,我们需要阻止这一趋势。” 

新冠疫情的全球蔓延使短租预订量急剧下降,今年2月至3月间,Airbnb中国的预订量同比下滑90%,全球整体业务下滑超过80%。

Airbnb在本月初将内部估值从310亿美元降低了16%到260亿美元。4月6日,Airbnb宣布新一轮10亿美元融资,但其估值进一步下滑至180亿美元

The Information报道称,受疫情影响的Airbnb预计今年收入将下滑54%,从2019年的48亿美元跌至22亿美元。由于没人知道疫情未来还将怎样发展,上述的预测只是初步的评估结果。

The Information认为,Airbnb近期之所以需要向两个私募基金通过债权方式融资10亿美元并背负11%的利率,正是因为业务严重下滑,Airbnb需要避免进一步的成本削减。

另外,据华尔街日报报道,在Airbnb最近寻求融资的时候,部分现有股东表示,除非Airbnb创始人Brian Chesky放弃CEO一职,否则他们不愿意伸出援手。据报道,部分Airbnb股东呼吁Chesky减少自己对公司的投票权,或者雇用专业人士来帮助稳定公司的业务。

由Airbnb独立董事、原美国运通CEO Kenneth Chenault和原迪士尼高管Ann Mather牵头的部分Airbnb董事会成员呼吁Chesky削减更多开支。其中包括减少对Airbnb的体验项目的投入,但这一项目是Chesky主张发展的。

消息人士称,体验项目在2019年原本预计会盈利,但却出现了接近10亿美元的亏损。在近期宣布新一轮融资的同时,Airbnb表态,将继续发展体验业务,该公司的发言人称,体验项目的亏损远远没有达到10亿美元。(Elena综合编译自PhocusWire、WSJ、The Information)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

Airbnb暂停英国地区预订,今年总收入将下滑54%

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码