Travelodge推出移动技术

　　2008年5月30日：廉价酒店巨头Travelodge正在开发新技术，拟在所有设备中实现移动预订功能。
　　
　　该系统目前正进行内部开发，并将于6月发布，届时消费者可以通过系统查询信息并进行预订。
　
　　Travelodge首席运营官Guy Parsons说：“我们一直寻求一种解决方案来确保用户使用的移动设备，包括不太复杂的移动设备拥有一项预订功能，使人们可以随心所欲。”
　
　　拥有iPhone或者Blackberry的客户将能够下载主网址，而其他人则可以接入这个移动网站。
　　
　　Travelodge于本周早期发布了一个全新网站，该网站包含一个经过改良的预订程序、Google地图以及Explore UK小工具，这个小工具包含了英国当地的餐馆和重要活动的旅游目的地信息。
　　
　　网站的第二个版本将于年底发布，而该公司也正在考虑把某种形式的社区网络加入到网站中。
　
　　该公司希望能够储存客户偏好和信用卡详细信息，因此网站的个性化特色将日益突出。
　　
　　该酒店连锁已向网站投入100万英镑，帮助用户只需花费一半的时间就能查找到最廉价的客房；同时使得客户通过Keith Prowse预订节日和其他大型活动及景点的门票。
　　　
　　Travelodge的目标是在今年年底前使其网站登记用户数量达300万人次。(Crystal编译）