Travelocity与洲际酒店实现直接连接

        2008年3月7日：在线旅行社Travelocity已经与洲际酒店集团（IHG）在彼此系统之间启用了下一代连接功能，使得Travelocity客户可以立即准确地获取洲际酒店完整的库存和价格，同时实现了在洲际酒店的Holidex Plus预订系统中直接生成订单。

　　IHG旗下全球的3800间酒店中的大部分将启用Travelocity这项行业领先的计划，从而使Travelocity客户可以获取由IHG提供的所有客房和房价。

　　“我们很自豪地与IHG携手，继续为在线旅行社和酒店之间的下一代无缝连接功能开辟新路，” Travelocity酒店副总裁Noreen Henry表示，“我们通过在中央预订系统中直接实现预订，将我们的连接功能提升到新的层次；可以在为我们的客户营造旅游体验时进行改良，让我们很兴奋。”

　　直接连接功能为系统中的所有参与方提供了最准确的预订信息。客户可以查看当前最完整的房价和客房库存，与此同时酒店可接收即时预订确认，因为该预订是自动地直接传输到酒店连锁的中央预订系统中的。

　　“我们的客户能在预订客房时随时随地接收到最准确、最新的预订信息，这很重要，”洲际酒店集团欧洲、中东和非洲分销市场营销副总裁Andrew Rubinacci表示，“我们清楚客人良好的预订体验是一次成功入住的第一步，而Travelocity拥有一支优秀团队，可以帮助我们轻松高效完成这项任务。”（Miracle翻译）