更多译讯资讯>>>
×

英航和伊比利亚航空合并商谈进展顺利

环球旅讯 2009-02-06 10:54 English

2009年2月5日星期四:周二英航和西班牙伊比利亚航空宣布,两者的合并商谈进展顺利。伊比利亚航空董事长Fernando Conte在马德里举行的寰宇一家联盟大会上告诉记者:“我是一个乐观主义者。我相信我们正在尽全力寻求途径实现这次合并。2月将是非常重要的一个月,但3月将是我们能够宣布消息的时候。”

        2009年2月5日星期四:周二英航和西班牙伊比利亚航空宣布,两者的合并商谈进展顺利,并暗示最早三月将可能宣布合并的消息。

  英航商务总监Robert Boyle表示,尽管汇率和股票市场变化不定导致交易的复杂性增加,但他对于合并的机会感到乐观。

  “我们的商谈进展很理想,但事情要直到拍板一刻才能确定下来,”他说。

  “在当前的经济情况下,股票市场和汇率变化不定,的确使得完成协商变得尤其困难。”

  伊比利亚航空董事长Fernando Conte在马德里举行的寰宇一家联盟大会上告诉记者:“我是一个乐观主义者。我相信我们正在尽全力寻求途径实现这次合并。2月将是非常重要的一个月,但3月将是我们能够宣布消息的时候。”

  Conte先生表示,双方正在利用各种各样的方式,尝试评估各自的业务。

  “(要评估)市场的各种因素,不仅是现在的还有历史因素。还有我们共同准备好的业务计划的折扣流动现金因素。我们还聆听了分析师的观点。”

  最近几周,由于英镑疲弱以及在发布盈利预警后英航股价下挫,英航的市场估价现值跌至低于伊比利亚航空。

  去年7月宣布开始合并商谈时,英航希望在合并后的航空公司中持有大约65%的股份。

  虽然伊比利亚航空目前的市场估值高于英航,但被问到新公司的股权分配是否大约是66:33时,Conte表示:“也许是。”

  他补充说,当估计两家航空公司的价值时,“毫无疑问”汇率是必须考虑的因素。(Miracle编译)

 

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

英航和伊比利亚航空合并商谈进展顺利

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码