Expedia和巴塞罗纳酒店集团签约合作

       2008年5月30日：在线旅游公司Expedia已经与巴塞罗纳酒店集团签署了一项长期的全球战略供应合作协议，后者是欧洲28家首屈一指的酒店连锁之一，一家发展迅速的酒店公司。

　　根据合作协议，所有的巴塞罗纳酒店将可通过全球的Expedia以及hotels.com品牌网站预订。这项协议开启了巴塞罗纳酒店集团与Expedia的首次合作，将支持该集团的显著发展，包括其最近向德国、英国、墨西哥等国家扩展业务。

　　“与Expedia开展合作之时，正逢巴塞罗纳酒店集团重点发展业务，在新的目的地开张酒店以及瞄准全世界的旅行者为我们客户的时机，”巴塞罗纳酒店集团分销和收益总监Sarah Despradel表示。

　　 “Exepdia的全球影响力以及在线营销专业技术，使我们有能力开发新的市场，并达到我们的发展目标。”

　　“我们很兴奋能与巴塞罗纳酒店集团这样的备受尊敬、不断发展的酒店集团合作，实施创新的在线营销和分销战略，以迎合其业务目的，”Expedia国际战略用户区域总监Alex Gisbert说，“Expedia将与巴塞罗纳酒店集团紧密合作，帮助其向全世界的旅行者展示优秀的酒店库存。”

　　根据合作协议，巴塞罗纳酒店集团将获益于Expedia专业的在线营销和旅游分销技术，动态房价管理技术，以及有针对性的销售机遇，以覆盖整个欧洲、亚洲和北美的旅行者。反过来，旅行者可以在全球的Expedia以及hotels.com品牌网站上，预订巴塞罗纳酒店集团旗下的酒店住宿，包括欧洲、中东和非洲、拉美的巴塞罗纳酒店和度假酒店，以及美国的Crestline Hotels & Resorts。

　　巴塞罗纳酒店集团在15个国家经营167家酒店和度假酒店，其全部通过Expedia QuickConnect连接到Expedia的全球在线旅游网络中。Expedia QuickConnect通过与Expedia的直接连通实现房价、库存和预订信息的交换，从而解决了独立酒店、中小型酒店连锁的需求。（Miracle翻译）