更多评论资讯>>>
×

四成民宿熬不到开放,日本旅游业也盼中国游客

环球旅讯 环球旅讯 2022-06-10 11:25

曾经的第一大客源国。

继泰国之后,疫情前中国游客的热门出境目的地日本,也进一步放宽了入境政策。

自6月10日起,日本正式有条件地欢迎国际游客入境。据日本共同社报道,首批游客将仅限于来自98个新冠感染风险低的国家和地区,包括中国;每天入境游客上限由1万人次提升到2万人次,开放初期仅限导游全程陪同的旅行团;大部分游客入境后无需隔离或进行病毒检测。

但这并不意味着日本对入境游客没有任何的防疫限制。

首先导游要确保游客全程佩戴口罩,购买承保新冠治疗费用的私人医疗保险;旅行社要为国际游客定制线路,避开拥挤区域,如果有团员确诊要送到最近的医疗机构,密接也需要接受隔离;以防万一, 旅行社还需要对旅行全程进行纪录,包括游客访问过的地区甚至公共交通上的座位。

在实施了两年的封闭政策后,日本旅游业也亟需国际游客输血。日本最大旅行社JTB指出,向外国游客开放是日本旅游业“向前迈出的最重要一步”。

据环球时报消息,日本媒体评论者中岛惠认为,疫情之前中国是日本入境第一大客源地,受疫情影响,偏爱自由行的中国游客短期内无法入境日本,因此日本旅游业重启短期内很难一蹴而就。

两航司季度合计亏损超千亿,

四成民宿“卒业废止”

疫情这两年半时间,日本旅游业陷入了前所未有的“低欲望”。

日本国土交通省观光厅的旅行观光消费动向调查(速报)显示,2022年1-3月日本国内旅游消费额2.20万亿日元,比2019年同期下降47.7%。其中,过夜旅行消费额1.70万亿日元,一日游消费额为5024亿日元,与2019年同期相比均下降超过47%。

图源:日本国土交通省观光厅

国际旅游的数据更是趴在历史低谷。

根据日本国土交通省观光厅统计,2022年1-2月入境人数同比2019年减少超过99%;而自3月起日本在有限条件下重新开放非旅游目的入境,才使得入境人数实现自2021年7月以来的首次突破5万人;4月入境日本人数突破13万人,是自2020年3月以来首次达到10万人以上,但和2019年同期相比仍减少95.2%。

图源:日本国土交通省观光厅

受疫情影响,日本旅游企业至今仍然经历着前所未有的萧条。

日本两大航司财报显示,全日空在今年一季度营业亏损超过749亿日元,日航同期营业亏损则超过612亿日元。

JTB在2021财年的营业亏损为48.8亿日元;第二大旅行社H.I.S.在截止至2022年1月31日的季度营业亏损超过9亿日元。这两家旅行社均在2021年9月通过卖楼以补充营业现金流。

就在两大旅行社卖楼自救之前,不少中小旅行社已经倒下。央视财经消息指出,2021年1-8月,日本有136家旅行社倒闭,超过2020全年旅行社倒闭数量。

奥运会也救不了日本旅游业。日本民间调查机构东京商工调查数据显示,2021年1-7月日本旅游业共有19家负债1000万日元以上的公司倒闭,同比增长11.7%;奥运会期间,东京银座商业区附近酒店入住率一度跌至5%,经营难以为继。

前阪急阪神酒店集团中国市场负责人李翥近期向环球旅讯表示,该酒店集团在全日本的20多家酒店还有将近一半停业,集团过去两年每年亏损超百亿日元。

航司、旅行社和酒店尚且如此,更不用说在日本民宿新政出台前一直被诟病的民宿们。

日本国土交通省最新数据指出,截至今年5月12日,日本全国登记的民宿有30841套房源,但是“卒业废止”即停止运营的高达约41.5%,有12788套。

图源:日本国土交通省

复苏肉眼可见,

但中国游客还回不来

2003年日本提出“观光立国”战略,旨在大力发展国际旅游拉动经济增长。自此,旅游业便成为日本经济的重要支柱。近两年来,只要疫情防控有所缓和,日本旅游各界便第一时间争取放宽旅游限制的措施。

在今年3月日本各地解除“防止疫情蔓延的重点措施”后,日本旅游业迎来了两年半以来的大喘息。

4月29日开始,日本一年一度的黄金周假期拉开序幕。此次黄金周长达10天之久,由于是疫情发生以来首个不受限制的“自由黄金周”,根据JTB调查,期间出行人数约为1600万人,是2021年的1.7倍。

航司和机场也在这个黄金周迎来了久违的人潮。在日本国内线预约数上,全日空同比增长约1.5倍,日航同比增长约2倍;国际航线方面,全日空同比增长5.6倍,日航则同比增长4倍以上,而夏威夷航班的预约数是去年的9倍。

出行限制放宽后,人员的流动给住宿业带来了直观的增长。

小猪民宿在日本有将近2000套登记在册的房源,小猪民宿日本区域负责人王海琳表示,其合作房源今年4-5月入住率开始恢复,截止至6月9日,6月合作房源的预订比5月同期提升了30%,7月比6月提升了20%,价格方面已经恢复至疫情前平均水平的七成。“7-8月是日本的出行旺季,现在放宽入境限制,总的来说是个好兆头。”

而从客源组成来看,目前小猪民宿日本90%的预订来自本地人,4月之后陆续有留学生的长住订单;允许国际游客组团访日后,7月开始有韩国及欧美的订单进来。

不过,目前拦截日本旅游业、尤其是出入境游复苏的最大因素还是疫情。

受新一轮奥密克戎变种病毒流行影响,截至当地时间6月8日18时,日本全国当日新增新冠肺炎确诊病例18416例,新增死亡病例21例。

就在5月30日,日本观光厅指出,一名在日本大分县参加“试验游”的外国游客新冠病毒检测结果呈阳性,其所在旅行团旅程被取消。 而这一“试验游”正是为6月10日正式开放国际旅游组团入境所提前安排的“演习”。

“短期内不太可能大规模复苏,尤其现在每天只开放2万人次入境的限制下,距离全面开放还有很大的距离。”王海琳表示,疫情发生前的2019年,日本入境访客人数逼近3200万,日均入境超过9.8万人,贡献了当年7%的GDP。

值得一提的是,疫情前中国出境游的高速发展为日本旅游业带去了巨大的红利。2015年中国大陆赴日游客便超过韩国和中国台湾地区,跃居日本第一客源国。2019年,中国大陆赴日游客959万人,占总人数的30%,消费1.77万亿日元,占总额的36.8%,同比增长16.8%。

尽管6月10日后中国游客组团入境日本可免隔离,但国家移民管理局仍未鼓励出国旅游,并建议非必要非紧急不出境;而即便可以出境,回国也将经历相对严格的入境隔离。

此外,在“五个一”的影响下,目前中日之间的直飞航班和疫情前相比不可同日而语,携程搜索显示,6月10日广州-东京仅有一个直飞航班,经济舱含税价最低10530元起;当天东京-广州的直飞航班经济舱含税价最低13700元起。

图源:携程官网

但只要中国有序开放出入境游,在4小时飞行圈内的赴日旅游对于国人出境仍有较大的吸引力。

OTM联合创始人胡志辉曾在日本工作多年,近期他对环球旅讯表示,中国赴日旅游若开放,三类旅游具有较大看点:一是女性消费者的免税购物游;二是高净值人群的高端主题旅游;三是投资移民旅游,这类用户对出行几乎不存在价格敏感。

王海琳也观察到,今年4月之后,一些早前因疫情离开民宿行业的创业者又回来了,包括转型为房产中介的中国民宿创业者,“他们利用媒体平台进行内容输出,受到国内用户的广泛关注,未来赴日的华人游客非常值得期待。”

环球旅讯
环球旅讯

TravelDaily

欢迎关注环球旅讯官方微信订阅号(ID:traveldaily),第一时间收获旅游业热点事件、意见领袖辣评,以及最值得关注的行业趋势洞察。

traveldaily
© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

陈琳琳-差旅博琳

2022-06-10

还得两年,2024年有希望恢复正常。

0 回复 >
2
回复

全部回复

发表你的观点

四成民宿熬不到开放,日本旅游业也盼中国游客

陈琳琳-差旅博琳

2022-06-10

还得两年,2024年有希望恢复正常。

0 回复 >
2
回复
发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码