更多OTA资讯>>>
×
OTA

携程与TripAdvisor成立合资公司,前者持股60%

环球旅讯 2019-11-07 06:02 English

双方合作内容包括成立合资公司、达成全球内容协议以及入股TripAdvisor全球业务。

【环球旅讯】北京时间2019年11月7日,携程集团(原携程旅行网)和TripAdvisor,Inc (以下称“TripAdvisor”)宣布达成战略合作伙伴关系并扩大全球合作,双方合作内容包括成立合资公司、达成全球内容协议以及入股TripAdvisor全球业务。

首先,携程集团子公司携程投资控股公司与TripAdvisor子公司TripAdvisor Singapore Private Limited已经成立了一家新的合资公司。携程集团将作为此家新合资公司实体的大股东,注入现金投资,并提供专业市场知识。TripAdvisor将拥有合资公司40%的股份,并为其中国业务提供长期独家品牌授权、内容许可、及其他资产。两家公司同意在此合资公司层面上共享旅游品类的库存。合资公司的业务将作为TripAdvisor中国在全球范围内运营。

其次,携程集团还与TripAdvisor达成了一项全球内容协议,将TripAdvisor的内容提供给携程集团的主要品牌使用,包括Trip.com,携程,天巡(Skyscanner)和去哪儿

另外,携程集团和TripAdvisor签订了公司治理协议。该协议下携程集团将拥有TripAdvisor一个董事席位的提名权。该董事席位的产生将基于相关监管部门的审批通过。为维持该董事席位,携程集团须在审批通过的一年内在公开市场购买TripAdvisor 695万股,或购买最多价值3亿1760万美元的TripAdvisor股票。TripAdvisor和其控股股东Liberty TripAdvisor Holdings,Inc.(”LTRP”)分别给予携程集团对其B类普通股潜在交易的信息知情权。

“我们很高兴地宣布此次和携程集团达成的战略合作。这将进一步拓展TripAdvisor的全球影响力,并且帮助中国出境游客人计划更有意义的旅行。”TripAdvisor主席兼首席执行官Stephen Kaufer表示。“中国是全球最大且增长最快的旅游市场之一。携程集团作为旅游市场的领导者,旗下拥有出色的品牌,是我们在该地区实现长期发展目标的最佳伙伴。”

“TripAdvisor是全球领先的旅游平台,也是携程集团的理想合作伙伴,”携程集团首席执行官孙洁表示。“我们海外业务正在逐步扩展,这也要求我们不仅要提供全球旅游产品的无缝预订,更要提供由其他旅行者创造的高质量点评、意见和图片。我们对此次战略合作感到激动,坚信这将为我们的全球用户带来旅游体验的进一步提升。”

携程与TripAdvisor成立合资公司后如何进行整合并强化其内容策略?这一合作将对全球和中国酒店和旅游营销带来何种影响?作为猫途鹰的合作伙伴,酒店和其他OTA将如何应对这一变化?敬请继续关注环球旅讯的系列报道。

附:TripAdvisor在华发展历程

2009年4月21日,TripAdvisor对外宣布,正式发布其中国官方网站:到到网,帮助中国旅行者提供本土化信息、评论以及酒店推荐,并为中国和全球旅行者提供综合的旅游资讯。吴皓被任命为TripAdvisor第一任中国区总经理。

2009年5月20日,TripAdvisor宣布,其中国官方网站到到网与在线旅游企业艺龙旅行网、快乐e行、佰程网签署了战略合作协议,并就“酒店评论”、“在线预订”等内容和业务展开合作。

2009年10月30日,TripAdvisor与中国的旅游搜索引擎酷讯网达成了并购协议。

2011年底,吴皓辞去TripAdvisor中国区总经理的职务。

2012年11月26日,TripAdvisor任命李明为全球通中国区销售负责人。在此新设立的职位上,李明负责管理TripAdvisor for Business的商业活动,并管理TripAdvisor的全球通业务产品。

2012年12月24日,TripAdvisor宣布,任命朱会泳出任大中华区展示广告负责人,全面负责大中华区Display Advertising业务。

2013年,郑嘉丽担任TripAdvisor中国区常务董事职位,继续建设并领导在中国和美国的到到网团队。她2010年作为亚太区策略与商业发展高级总监加入TripAdvisor,2011年作为到到网的战略及产品管理副总裁入驻北京。

2014年7月28日,TripAdvisor正式宣布任命郑嘉丽为亚太区总裁。

2015初,林松担任TripAdvisor中国区首席运营官职位,负责领导TripAdvisor在中国区的市场运营和产品开发等。

2015年6月25日,TripAdvisor在中国发布全新中文品牌名“猫途鹰”,并宣布了一系列战略举措,发力中国出境游市场。

2015年7月,TripAdvisor针对中国市场单独开发了移动端应用,即中国版TripAdvisor APP。

2017年4月5日,潘浩栋出任TripAdvisor中国区首席运营官职位,全面负责TripAdvisor中国区业务的日常运营和市场推广,并且和TripAdvisor全球团队合作。潘浩栋于2016年2月加入TripAdvisor,此前曾担任中国区首席营销官职务。

2017年4月27日,TripAdvisor跨界联合Kindle在天猫旗舰店推出2017套限量联名版电子书阅读器套装。

2018年9月19日,朱明出任TripAdvisor中国区总裁,全面负责TripAdvisor在中国区的战略、商务、合作、运营、产品和技术等业务。朱明于2011年加入TripAdvisor。

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

游客

2019-11-07

上联:Booking知道在中国本地化也很难,但离不开中国这个故事,讲总比不讲强。


下联:携程也知道在全球国际化也很难,但离不开全球这个故事,讲总比不讲强。

横批:揣着明白装糊涂

1 回复 >
0
回复

2019-11-07

回复 老王:TA国内整合,Trip.com海外拓展多了国际化内容品牌加持,James真男神,目标明确,打法稳健,风格鲜明。
即使国际化再难,不试试怎么知道呢?

0 回复 >
0

游客

2019-11-07

携程应该是先靠ta拿下东南亚,然后收购ta进入欧美主流旅游圈,最后美股合并去掉trip真正成为trip集团

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

今天当仁不让最大消息。谢谢旅讯

除了这个最近华住也收购了德国第一大酒店集团Deutsche Hospitality。往外迈出坚定步伐是没错,这些全部是优质资产。但要参考前行者如汽车和电脑产业收购合併先例,外国的投资、运营和市场环境不一样,要玩的转不能“钱”先行。长线的大鱼还是怎么利用diversification供养整个集团

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

TripAdvisor現在大概60億美金。這次攜程的投入約莫是購買5% TripAdvisor股權+出資60%與TripAdvisor成立JV。TripAdvisor的價值主要是 1.POI內容 2.酒店銷售渠道 3. 目的地資源與渠道。但從公告倒是看不出來綑綁的深度有多深。估計11/14電話會議分析師會追問。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

随便算算#
TA大概60億美金,携程买5%的股权,然后,就觉得贵了。然后出资60%与TripAdvisor成立JV。好的内容平台如果不能形成高效率的交易链路大概也就值这么滴多。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

之前说敬畏技术和创新精神。要再加上一条-资本。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

从到到、收购酷讯再到猫途鹰,Tripadvisor一直没有找到叩开中国市场的法门。现在错失移动互联网的TA和互联网上半场spin off市值勇超expedia时已经恍如隔世。携程的星辰大海TA看着已经是囊中之物,估计我朝种草、koc各种营销路数返销欧美也不远了

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

坦率说,“猫途鹰”这个名字相比“到到”更容易让人记住,结合标识更有识别度。以个人体验来对比,在海外的使用体验比大众点评更靠谱,也更顺畅。

进入携程体系,也算是携程国际化战略的一部分吧,携程在UGC社区方面终于有了一个比较优质的入口。

0 回复 >
0
回复

全部回复

发表你的观点

携程与TripAdvisor成立合资公司,前者持股60%

游客

2019-11-07

上联:Booking知道在中国本地化也很难,但离不开中国这个故事,讲总比不讲强。


下联:携程也知道在全球国际化也很难,但离不开全球这个故事,讲总比不讲强。

横批:揣着明白装糊涂

1 回复 >
0
回复

2019-11-07

回复 老王:TA国内整合,Trip.com海外拓展多了国际化内容品牌加持,James真男神,目标明确,打法稳健,风格鲜明。
即使国际化再难,不试试怎么知道呢?

0 回复 >
0

游客

2019-11-07

携程应该是先靠ta拿下东南亚,然后收购ta进入欧美主流旅游圈,最后美股合并去掉trip真正成为trip集团

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

今天当仁不让最大消息。谢谢旅讯

除了这个最近华住也收购了德国第一大酒店集团Deutsche Hospitality。往外迈出坚定步伐是没错,这些全部是优质资产。但要参考前行者如汽车和电脑产业收购合併先例,外国的投资、运营和市场环境不一样,要玩的转不能“钱”先行。长线的大鱼还是怎么利用diversification供养整个集团

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

TripAdvisor現在大概60億美金。這次攜程的投入約莫是購買5% TripAdvisor股權+出資60%與TripAdvisor成立JV。TripAdvisor的價值主要是 1.POI內容 2.酒店銷售渠道 3. 目的地資源與渠道。但從公告倒是看不出來綑綁的深度有多深。估計11/14電話會議分析師會追問。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

随便算算#
TA大概60億美金,携程买5%的股权,然后,就觉得贵了。然后出资60%与TripAdvisor成立JV。好的内容平台如果不能形成高效率的交易链路大概也就值这么滴多。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

之前说敬畏技术和创新精神。要再加上一条-资本。

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

从到到、收购酷讯再到猫途鹰,Tripadvisor一直没有找到叩开中国市场的法门。现在错失移动互联网的TA和互联网上半场spin off市值勇超expedia时已经恍如隔世。携程的星辰大海TA看着已经是囊中之物,估计我朝种草、koc各种营销路数返销欧美也不远了

0 回复 >
0
回复

游客

2019-11-07

坦率说,“猫途鹰”这个名字相比“到到”更容易让人记住,结合标识更有识别度。以个人体验来对比,在海外的使用体验比大众点评更靠谱,也更顺畅。

进入携程体系,也算是携程国际化战略的一部分吧,携程在UGC社区方面终于有了一个比较优质的入口。

0 回复 >
0
回复
发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码