中国拯救澳洲旅游业 年贡献200亿元

译言网 2012-01-10 18:07

预计到2020年,中国游客对澳洲旅游业的年贡献额获奖触及60亿澳元(约合390亿人民币),届时将几乎领先第二生力军——英国一倍之多。

  澳洲人抛弃本地好风光,纷纷出国游玩,对此深感自责。没关系,本地旅游业振作起来:钱多多中国人速速来。

  英国、美国、欧洲等澳洲传统海外游客来源地旅游市场紧缩,去年由于遭遇经济不景气,大大减缓了其民众来澳旅游的步伐。同时,由于矿业潮导致澳币走高,这一点也使得其他国家游客对“澳洲游”望而却步。但是澳洲的旅游业却并没有因此而陷入衰退,因为中国“多金”的中产阶级对澳洲有着浓厚的兴趣,撑起了澳洲旅游业的半边天。

  澳洲旅游局主席迪克逊(Geoff Dixon)说,就像中国曾使澳洲矿业重生一样,“当澳洲旅游业急需救援的时候,中国和亚洲来了”。

  中国对澳洲旅游业的支持,就如同中国人所促成的矿业潮一样生猛。澳洲旅游局(Tourism Australia)主席迪克逊(Geoff Dixon)甚至直截了当地表示:“当澳州旅游业亟需拯救时,中国和亚洲伸出了援手。”

  据迪克逊介绍,中国无疑是这支“亚洲旅游团”的“领队”,而团员则包括印度尼西亚、新加坡和马来西亚等,印度似乎也很有希望成为下一个大客户。“我想没人能料到亚洲游客的数量竟会这样加速增长吧?”

  而且,所谓“廉价观光游”也已成过往。中国游客不但是澳洲的第二大海外游客群,而且已经成为来澳洲花钱最大方的海外游客了。

  据澳洲旅游研究会(Tourism Research Australia)数据显示,2010—2011年度,尽管中国游客的人数落后于美国游客,甚至还不足新西兰游客数量的一半,但他们却为澳洲经济贡献了31亿澳元(约合200亿人民币)。预计到2020年,中国游客对澳洲旅游业的年贡献额获奖触及60亿澳元(约合390亿人民币),届时将几乎领先第二生力军——英国一倍之多。

  根据澳洲统计局(ABS)数据显示,虽然澳洲旅游业备受澳元升值折磨,但中国游客的强劲增长却使得澳州旅游业2010-2011年度不跌反升,呈现适度增长势态。

  截至2011年6月30日财年统计,过去十二个月来澳海外游客创纪录地达到590万人次,较上一年增加了4.4%,其中有四分之一都是来自中国或东南亚。

  然而,如此巨大的数字依然比不上出国度假的澳洲人的规模。同期澳洲人出境游累计达740人次,年比劲扬10%。

  而且,澳洲人在海外花钱比来澳国际游客还要更大方。

  澳洲统计局报导称,去年澳洲人的海外经济消费跃升至309亿澳元,涨幅11%,而国际游客在澳经济消费仅增加了4.4%,总计237亿澳元。所以,澳洲人在海外的慷慨是以国内旅游业的牺牲为代价,上年度澳洲人国内旅游花销仅增长2.1%,总额不足720亿澳元。(文/江烈农 编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论区

暂无评论

发表你的观点 . . .
0
0
微信扫码分享

请输入观点