更多译讯资讯>>>
×

英闪购网站Secret Escapes收购JustBook

环球旅讯 2014-01-17 09:56 English

英国闪购网站Secret Escapes近日收购德国移动商旅预订公司JustBook。前者在PC端和闪购领域和后者在移动应用方面的优势促成了这一交易。

  【环球旅讯】在线旅游领域又有一桩并购交易:英国豪华旅游闪购网站Secret Escapes宣布收购德国移动商旅预订公司JustBook。双方并未公开交易金额。不过JustBook的联合创始人兼总经理Stefan Menden称,这笔以现金加股份完成的交易“对双方来说都很有意义”。这是Secret Escapes的首次收购。

  合并后的公司将会成为欧洲最大的“自由行”服务供应商之一,并推动Secret Escapes进入美国市场。据Secret Escapes联合创始人兼CEO Alex Saint称,他们准备在2014年晚些时候进入美国市场。Alex Saint认为,在美国市场,他们的主要竞争对手将会是去年被TripAdvisor收购的Jetsetter.com。在欧洲市场,他认为法国公司Voyage Privee是主要竞争对手。

  Secret Escapes和JustBook拥有一个共同的投资者——Index Ventures。Secret Escapes从该公司获得过1500-2000万美元的投资,而JustBook获得的投资额约为300万欧元(合450万美元)。不过Menden称,这件事巧合的成分占多,并不是促成并购的决定性因素。两家公司所获投资来自于Index Ventures两个不同的合伙人,据称他们对这桩交易都“很支持”。

  和电子商务的其他领域——如图书、食品外送和设计/时尚业一样,旅游业中发生了许多并购,小型企业联合起来以更好地抗争业内巨头,如Sabre集团(旗下拥有Travelocity等品牌)、Priceline集团(旗下拥有Kayak、Booking.com等)等。旅游行业的利润率是关键,在此方面的压力也很大。

  Secret Escapes和JustBook的这桩交易从产品层面来说很有意义,Secret Escapes想要采用JustBook的移动优先策略,而JustBook希望增强在PC端和闪购领域的影响力,Secret Escapes恰好在这两个领域最活跃。

  “我们衡量了保持独立和融资或与他人合并的选择。当我们和Secret Escapes公司商谈时,我们只用了十分钟就做了决定。无论是从产品层面还是整体层面来看,合并都是非常不错的选择。”Menden说道。

  Saint补充说道,以后可能还会有更多的并购。“有许多小企业都有非常出色的技术能力。主要的考验在于从中挑选出对自己业务有帮助的企业。JustBook有很棒的团队和技术。移动应用是他们最核心的竞争力,但我们之前并未能给予这方面足够关注。这也给了Secret Escapes一个进入德国市场的好机会。”

  尽管Secret Escapes正在计划打入美国市场,正在计划更多的移动业务,之后也许还会有更多的并购活动,但Saint说,有一件事不会变,即公司的重心在于“自由行”服务。

  他认为,公司和Travelocity.com或Booking.com这类OTA的区别在于,Secret Escapes“通过宣传一流的旅游产品来激发旅游灵感”,而不是仅仅给已有旅游计划的顾客提供预订平台。“相对于其他的网站和OTA,我们能够让旅游更具价值。”他说,通过Secret Escapes预订的十个人中,有九个人在预订之前甚至没有到这些地方旅游的想法。

  Saint称他们目前没有融资的迫切需要。

  “英国区的业务正在盈利,我们将会用这些资金来扩张。”尽管他并未透露有多少钱,不过Secret Escapes的年收入增长率超过了300%,在其最大的市场英国市场拥有400万名会员。“至今年底甚至到2015年,我们都没有融资的计划。”(Eileen 编译)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

英闪购网站Secret Escapes收购JustBook

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码